Sheffield

Stadt Sheffield
Erdkunde
Status:	Metropolregion, Stadt (1893)
Region:	Yorkshire und Humber
Zeremonielle Grafschaft:	Süd-Yorkshire
Bereich: - Insgesamt	Rang 129 367,94 km² (142 Quadratmeilen)
Administrator. Hauptsitz:	Sheffield
ONS-Code:	00CG
Demografie
Bevölkerung: - Gesamt (2005 geschätzt) - Dichte	Rang 3 520.700 1.415 / km²
Ethnizität:	91,2 % Weiß 4,6 % südasiatische 3,4 % Schwarz oder Gemischt 0,8 % Chinesen oder andere
Politik
Stadtrat von Sheffield http://www.sheffield.gov.uk/
Führung:	Anführer & Kabinett
Exekutive:	Arbeit
Abgeordnete:	Clive Betts, David Blunkett, Richard Caborn, Nick Clegg, Meg Munn, Angela Smith

Sheffield es ist ein Bürgermeister Stadt und Metropolitan Borough in South Yorkshire im Norden von England . Seinen Namen verdankt es seinem Ursprung in einem Feld am Fluss Garbe, der durch die Stadt fließt. Die Stadt hat sich von ihren weitgehend industriellen Wurzeln zu einer breiten wirtschaftlichen Basis entwickelt.

Die Bevölkerung der Stadt Sheffield wird auf 520.700 Menschen (2005) geschätzt und ist eine der acht größten englischen Städte außerhalb London die die English Core Cities Group bilden.

Eurostat-Zahlen zeigen, dass Sheffield mit 1.811.700 Einwohnern (2003) die fünftgrößte Metropolregion des Vereinigten Königreichs ist.

Die Stadt wurde im 19. Jahrhundert weltberühmt für ihre Produktion von Stahl . Viele Innovationen in der Branche wurden vor Ort entwickelt, darunter Tiegel und Edelstahl. Dies führte zu einem fast zehnfachen Anstieg der Bevölkerung während der Industrielle Revolution . Es erhielt 1893 sein Stadtrecht und erhielt den offiziellen Titel City of Sheffield. Der internationale Wettbewerb führte in den 1970er und 1980er Jahren zu einem Rückgang der lokalen Industrie, und gleichzeitig brach die nationale Kohleindustrie zusammen, was sich auf die Bevölkerung von Sheffield auswirkte. In den letzten Jahren hat die Stadt versucht, sich als Sport- und Technologiestadt neu zu erfinden; es gibt Anzeichen dafür, dass dies sein Schicksal umkehrt.

Erdkunde

Sheffield liegt an 53°23′N 1°28′W . Es liegt direkt neben Rotherham, von dem es durch die Autobahn M1 getrennt ist. Obwohl Barnsley Metropolitan Borough im Norden auch an Sheffield grenzt, ist die Stadt selbst ein paar Meilen weiter entfernt. Die südlichen und westlichen Grenzen der Stadt werden mit Derbyshire geteilt; In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts dehnte Sheffield seine Grenzen nach Süden bis nach Derbyshire aus und annektierte eine Reihe von Dörfern. Direkt westlich der Stadt befinden sich der Peak District National Park und die Pennine Hill Range.

Sheffield ist eine geografisch vielfältige Stadt. Die Stadt schmiegt sich in ein natürliches Amphitheater, das von mehreren Hügeln und dem Zusammenfluss von fünf Flüssen geschaffen wurde: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley und Porter. Daher ist ein Großteil der Stadt auf Hügeln mit Blick auf das Stadtzentrum oder auf die Landschaft gebaut. Der niedrigste Punkt der Stadt liegt nur 10 m über dem Meeresspiegel, während einige Teile der Stadt auf über 500 m (1.640 ft) liegen. Allerdings liegen 89 % der Wohnungen in der Stadt zwischen 100 und 200 Metern (330 und 660 Fuß) über dem Meeresspiegel.

Blick auf das Stadtzentrum von Sheffield vom Norfolk Park

Mit einer geschätzten Gesamtzahl von über zwei Millionen Bäumen hat Sheffield mehr Bäume pro Einwohner als jede andere Stadt in Europa. Es hat über 170 Wälder (mit einer Fläche von 28,27 km² / 10,9 mi²), 78 öffentliche Parks (mit einer Fläche von 18,30 km² / 7,1 mi²) und 10 öffentliche Gärten. Zusammen mit den 134,66 km² (52 mi²) Nationalpark und 10,87 km² (4,2 mi²) Wasser bedeutet dies, dass 61 % der Stadt Grünflächen sind.

Sheffield hat auch eine sehr große Vielfalt an Lebensräumen, die im Vergleich zu jeder anderen Stadt in den Vereinigten Staaten günstig sind Vereinigtes Königreich : Stadt-, Park- und Waldlandschaften, land- und ackerbauliche Flächen, Moore, Wiesen und Süßwasserlebensräume. Große Teile der Stadt sind als Stätten von besonderem wissenschaftlichem Interesse ausgewiesen, darunter mehrere städtische Gebiete.

Die heutigen Stadtgrenzen wurden 1974 festgelegt, als der ehemalige County Borough Sheffield mit dem Stocksbridge Urban District und zwei Gemeinden des Wortley Rural District fusionierte. Dieses Gebiet umfasst einen bedeutenden Teil der Landschaft, die die Hauptstadtregion umgibt. Ungefähr ein Drittel von Sheffield liegt im Nationalpark Peak District (keine andere englische Stadt umfasst Teile eines Nationalparks innerhalb seiner Grenzen), und Sheffield ist offiziell die grünste Stadt Europas, da sie 2005 den Entente Florale-Wettbewerb gewonnen hat. Dies wurde durch die Tatsache unterstützt, dass Sheffield über 150 Waldflächen und 50 öffentliche Flächen enthält Parks .

Personen

Menschen aus Sheffield werden Sheffielders genannt. Sie sind den Menschen in den umliegenden Städten Barnsley, Doncaster, Rotherham und Chesterfield auch umgangssprachlich als „Dee-dars“ bekannt (was von ihrer Aussprache des „th“ in den dialektalen Wörtern „thee“ und „thou“ abgeleitet ist). Viele Wörter im Yorkshire-Dialekt und Aspekte der Aussprache stammen aufgrund des Einflusses der Wikinger in dieser Region aus dem Altnordischen.

Jahr	Bevölkerung
1801	60.095
1851	161.475
1901	451.195
1921	543.336
1941	569.884
1951	577.050
1961	574.915
1971	572.794
1981	530.844
1991	528.708
2001	513.234

Zum Zeitpunkt der britischen Volkszählung von 2001 bestand die ethnische Zusammensetzung der Bevölkerung von Sheffield aus 91,2 % Weißen, 4,6 % Asiaten, 1,6 % Mischlingen und 1,8 % Schwarzen. Sheffield hat auch groß Polieren , somali , slowakisch , jemenitisch und Kosovo Bevölkerungen. In Bezug auf die Religion sind 68,6 % der Bevölkerung Christen und 4,6 % Muslime. Andere Religionen machen jeweils weniger als 1 % aus. Die Zahl der Menschen ohne Religion liegt mit 17,9 % über dem Bundesdurchschnitt, wobei 7,8 % ihre Religion nicht angeben. Die größte Quinargruppe sind die 20- bis 24-Jährigen (9,2 %), hauptsächlich wegen der großen Universitätsbevölkerung (45.000+).

Bezirke

Sheffield besteht aus zahlreichen Bezirken, die sich in Größe und Geschichte stark unterscheiden. Viele dieser Bezirke entwickelten sich aus Dörfern oder Weilern, die mit dem Wachstum der Stadt in Sheffield aufgenommen wurden. Die Bezirke werden von den administrativen und politischen Abteilungen der Stadt weitgehend ignoriert. Stattdessen ist es in 28 Wahlbezirke unterteilt, wobei jeder Bezirk im Allgemeinen 4–6 Bezirke abdeckt. Die Wahlbezirke sind in sechs Parlamentswahlkreise eingeteilt, obwohl aufgrund eines unterschiedlichen Überprüfungszyklus die Bezirks- und Wahlbezirksgrenzen derzeit nicht alle zusammenhängend sind. Sheffield ist weitgehend unparteiisch, aber Bradfield und Ecclesfield haben Gemeinderäte und Stocksbridge hat einen Stadtrat.

Panorama vom Meersbrook Park. Beachten Sie die neue Heeley-Moschee (Mitte) und den Arts Tower und das Royal Hallamshire Hospital im Hintergrund (links)

Geschichte

Das Gebiet, das jetzt die Stadt Sheffield ist, ist seit mindestens dem letzten besetzt Eiszeit , aber die Siedlungen, die Sheffield bildeten, stammen aus der zweiten Hälfte des 1. Jahrtausends und sind angelsächsischen und dänischen Ursprungs. In angelsächsischer Zeit überspannte das Sheffield-Gebiet die Grenze zwischen den Königreichen von Mercien und Northumbrien. Das Angelsächsische Chronik berichtet, dass König Eanred von Northumbria sich König Egbert von unterwarf Wessex im Weiler Dore (heute ein Vorort von Sheffield) im Jahr 829. Dieses Ereignis machte Egbert zum ersten Sachsen, der behauptete, König von ganz England zu sein. Nach der normannischen Eroberung wurde Sheffield Castle gebaut, um die lokalen Siedlungen zu kontrollieren, und es entwickelte sich eine kleine Stadt, die der Kern der modernen Stadt ist.

Bis 1296 wurde auf dem heutigen Castle Square ein Markt eingerichtet, und Sheffield wuchs in der Folge zu einer kleinen Marktstadt heran. Bereits im 14. Jahrhundert war Sheffield für die Herstellung von Messern bekannt, wie in Geoffrey Chaucers erwähnt wird Die Canterbury Geschichten ('Es gab keinen Mann, zur Gefahr, dorste hym touche. Ein Sheffeld thwitel baar er in seiner Hose. Rund war sein Gesicht, und Camus war seine Nase'), und um 1600 war es das Hauptzentrum der Besteckproduktion in England geworden , beaufsichtigt von The Company of Cutlers in Hallamshire. Von 1570 bis 1584 Maria, Königin der Schotten wurde als Gefangener in Sheffield Castle und Sheffield Manor festgehalten.

Porträt von Chaucer als Canterbury-Pilger im Ellesmere-Manuskript von Die Canterbury Geschichten

In den 1740er Jahren wurde eine Form des Tiegelstahlverfahrens entdeckt, die die Herstellung einer besseren Qualität ermöglichte Stahl als bisher verfügbar war. Etwa zur gleichen Zeit eine Technik zum Aufschmelzen eines dünnen Blechs Silber- auf a Kupfer Barren zur Herstellung von Silberplattierungen wurde erfunden und wurde weithin als Sheffield-Platte bekannt. Diese Innovationen trieben das Wachstum von Sheffield als Industriestadt voran. Der Verlust einiger wichtiger Exportmärkte führte jedoch im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert zu einer Rezession. Die daraus resultierenden schlechten Bedingungen gipfelten in a Cholera Epidemie, die 1832 402 Menschen das Leben kostete. Die industrielle Revolution erlebte im 19. Jahrhundert ein Wiederaufleben von Sheffield. Aufgrund der wachsenden Bevölkerung wurde die Stadt 1842 als Stadtgemeinde eingemeindet und erhielt eine Stadtrecht im Jahr 1893. Der Zuzug von Menschen führte auch zu einer Nachfrage nach einer besseren Wasserversorgung, und am Rande der Stadt wurden eine Reihe neuer Stauseen gebaut. Der Einsturz der Staumauer eines dieser Stauseen im Jahr 1864 führte zur Great Sheffield Flood, die 270 Menschen tötete und große Teile der Stadt verwüstete. Die wachsende Bevölkerung führte auch zum Bau einer großen Anzahl von hintereinander liegenden Slums, was zusammen mit der starken Verschmutzung durch die Fabriken George Orwell dazu inspirierte, 1937 zu erklären: „Ich nehme an, Sheffield könnte mit Recht behaupten die hässlichste Stadt der Alten Welt genannt werden'.

Eine Rezession in den 1930er Jahren wurde nur durch die zunehmenden internationalen Spannungen gestoppt Zweiter Weltkrieg ragte auf. Die Stahlfabriken von Sheffield wurden mit der Herstellung von Waffen und Munition für den Krieg beauftragt. Infolgedessen wurde die Stadt nach der Kriegserklärung zum Ziel von Bombenangriffen, von denen die schwersten in den Nächten vom 12. Dezember auf den 15. Dezember 1940 (heute bekannt als Sheffield-Blitz ). Mehr als 660 Menschen kamen ums Leben und zahlreiche Gebäude wurden zerstört.

Ein Schwarm Stuka-Sturzkampfbomber bereitet sich auf den Angriff vor.

Nach dem Krieg wurden in den 1950er und 1960er Jahren viele der Slums abgerissen und durch Wohnsiedlungen wie die Park Hill Flats ersetzt. Auch große Teile der Innenstadt wurden geräumt, um Platz für ein neues Straßensystem zu schaffen. Die zunehmende Automatisierung und die Konkurrenz aus dem Ausland führten zur Schließung vieler Stahlwerke. In den 1980er Jahren erlebte dieser Niedergang der Industrien von Sheffield (zusammen mit denen vieler anderer Gebiete im Vereinigten Königreich) den schlimmsten Höhepunkt, der 1984/5 im Bergarbeiterstreik gipfelte. Der Bau des Meadowhall-Einkaufszentrums auf dem Gelände eines ehemaligen Stahlwerks im Jahr 1990 war ein zweischneidiger Segen, der dringend benötigte Arbeitsplätze schuf, aber den Niedergang des Stadtzentrums beschleunigte. Versuche, die Stadt zu regenerieren, wurden gestartet, als die Stadt 1991 die World Student Games ausrichtete, bei denen neue Sportanlagen wie die Sheffield Arena, das Don Valley Stadium und der Ponds Forge-Komplex gebaut wurden. Die Stadt verändert sich jetzt schnell, da neue Projekte darauf abzielen, heruntergekommene Teile der Stadt zu regenerieren. Ein solches Projekt, die Projekt „Herz der Stadt“. , hat eine Reihe öffentlicher Arbeiten im Stadtzentrum erlebt: Die Peace Gardens wurden 1998 renoviert, die Millennium Galleries wurden im April 2001 eröffnet, die Winter Gardens wurden am 22. Mai 2003 eröffnet und zuletzt ein öffentlicher Raum, der diese beiden Bereiche verbindet , der Millennium Square, wurde im Mai 2006 eröffnet. Eine Reihe anderer Projekte, die unter dem Titel Sheffield One zusammengefasst sind, zielen darauf ab, das gesamte Stadtzentrum zu erneuern, wobei ehrgeizige Pläne für ein Einkaufsviertel auf zwei Ebenen fertiggestellt werden sollen Ende 2006.

Wirtschaft und Industrie

Arbeitsprofil
Gesamtzahl der Mitarbeiterjobs	239.941
Vollzeit	156.407	65,2 %
Teilzeit	83.533	34,8 %
Herstellung	33.568	14,0 %
Konstruktion	9.239	3,9 %
Dienstleistungen	196.646	82,0 %
Vertrieb, Hotels & Restaurants	57.924	24,1 %
Verkehr & Kommunikation	11.575	4,8 %
Finanzen, IT, andere Geschäftsaktivitäten	43.694	18,2 %
Öffentliche Verwaltung, Bildung & Gesundheit	70.442	29,4 %
Sonstige Dienstleistungen	13.011	5,4 %
Tourismusbezogen	18.146	7,6 %

Nach vielen Jahren des Niedergangs gibt es nun Anzeichen dafür, dass die Wirtschaft in Sheffield wieder auflebt. Die Finanzplanungsstudie der Barclays Bank aus dem Jahr 2004 ergab, dass im Jahr 2003 der Sheffield-Distrikt Hallam das ranghöchste Gebiet außerhalb Londons in Bezug auf das Gesamtvermögen war, wobei der Anteil der Menschen, die über 60.000 £ pro Jahr verdienten, bei fast 12 % lag. Eine Umfrage von Knight Frank ergab, dass Sheffield die am schnellsten wachsende Stadt außerhalb von Sheffield war London für Büro- und Wohnräume und Mieten in der zweiten Hälfte des Jahres 2004. Etwa 250 Millionen Pfund wurden im Jahr 2005 in die Stadt investiert. Die Wirtschaft von Sheffield hat einen Wert von 7,4 Milliarden Pfund (2003 BWS). Dies zeigt sich an der aktuellen Welle von Neuentwicklungen, darunter der City Lofts Tower und der dazugehörige St. Pauls Place, Velocity Living und die Moor-Sanierung, das bevorstehende NRQ und die kürzlich fertiggestellten Winter Gardens, Peace Gardens, Millennium Galleries, viele Projekte darunter die Sanierungsagentur Sheffield One.

Sheffield hat einen internationalen Ruf für Metallurgie und Stahl -Herstellung. Viele Innovationen in diesen Bereichen wurden in Sheffield gemacht. Benjamin Huntsman entdeckte die Tiegeltechnik in den 1740er Jahren in seiner Werkstatt in Handsworth. Dieses Verfahren wurde 1856 durch Henry Bessemers Erfindung des Bessemer-Konverters obsolet gemacht. Thomas Boulsover erfand die Sheffield Plate (versilbertes Kupfer) im frühen 18. Jahrhundert. Rostfreier Stahl wurde 1912 von Harry Brearley erfunden, und die Arbeit von F. B. Pickering und T. Gladman in den 1960er, 70er und 80er Jahren war grundlegend für die Entwicklung moderner hochfester niedriglegierter Stähle.

Während Eisen und Stahl seit langem die Hauptindustrien von Sheffield sind, war der Kohlebergbau auch eine wichtige Industrie, insbesondere in den Randgebieten und der Palast von Westminster in London wurde aus Kalkstein aus Steinbrüchen im nahe gelegenen Dorf Anston gebaut. Weitere Beschäftigungsbereiche sind Call Center, der Stadtrat, Universitäten und Krankenhäuser. Sheffield produziert derzeit mehr Stahl pro Jahr als jemals zuvor in seiner Geschichte. Allerdings ist die Branche heute weniger wahrnehmbar, da sie stark automatisiert ist und viel weniger Mitarbeiter beschäftigt als in der Vergangenheit.

Hauptstraße, zentrales Sheffield.

Sheffield ist auch ein großes Einzelhandelszentrum, obwohl es im Vergleich zu anderen Großstädten ungünstig ist, beherbergt es viele High Street- und Kaufhäuser sowie Designer-Boutiquen. Die Haupteinkaufsstraßen im Stadtzentrum befinden sich im Stadtteil The Moor, Fargate, Orchard Square und Devonshire Quarter. Zu den Kaufhäusern im Stadtzentrum von Sheffield gehören John Lewis, Marks and Spencer, Atkinsons, Castle House Co-op und Debenhams. Sheffields wichtigste Markt ist der Burgmarkt, der über den Überresten der Burg errichtet wurde. Zu den Einkaufsvierteln außerhalb des Stadtzentrums gehören das Einkaufszentrum Meadowhall und das Fachmarktzentrum, die Ecclesall Road, die London Road, Hillsborough und das Einkaufszentrum Crystal Peaks. Es gibt auch mehrere Fachmarktzentren rund um Crystal Peaks.

Obstgartenplatz

In einer Umfrage von 2005 zum Ausgabenpotenzial belegte Meadowhall mit 977 Millionen Pfund den 16. Platz (Dritter bei den Einkaufszentren außerhalb der Stadt hinter Bluewater (7.) und The Trafford Centre (15.)), während das Stadtzentrum von Sheffield mit 953 Millionen Pfund den 18. Platz belegte. In einer Umfrage von 2004 zu den Top-Einkaufszielen belegte Meadowhall den 20. Platz, während Sheffield den 35. Platz belegte. In beiden Fällen ist Sheffield einzigartig, da es die einzige Großstadt ist, die ein Einkaufszentrum über dem Stadtzentrum in den Listen hat. Es ist zu hoffen, dass dieses Problem durch die Schaffung des 500-Millionen-Pfund-Projekts New Retail Quarter behoben werden kann.

Regierung und Politik

Das Rathaus von Sheffield und die Peace Gardens

Sheffield wird vom gewählten Sheffield City Council regiert. Während des größten Teils der Geschichte des Rates wurde er von der Labour Party kontrolliert. Um die Jahrhundertwende gab es jedoch eine kurze Zeit der liberaldemokratischen Kontrolle. Es gibt 84 Ratsmitglieder; der derzeitige Ratsvorsitzende ist Jan Wilson. Die Stadt hat auch einen Oberbürgermeister. In der Vergangenheit hatte das Bürgermeisteramt beträchtliche Befugnisse und damit verbundene Exekutivbefugnisse über die Finanzen und Angelegenheiten des Stadtrats. Heute ist es nur noch eine zeremonielle Rolle. Der aktuelle Oberbürgermeister ist Jackie Drayton.

Die Mehrheit der gemeindeeigenen Einrichtungen wird heute von unabhängigen Wohltätigkeitsstiftungen betrieben. Sheffield International Venues betreibt viele Sport- und Freizeiteinrichtungen der Stadt, darunter die Sheffield Arena und das Don Valley Stadium. Der Sheffield Galleries and Museums Trust und der Sheffield Industrial Museums Trust kümmern sich um Galerien und Museen, die dem Rat gehören. Dazu gehören die Millennium Galleries, das Lyceum Theatre und das Crucible Theatre.

2004/05 wurden die Bruttoeinnahmenausgaben in Höhe von 1.229 Millionen £ wie folgt verteilt:

• Bildung 33%
• Wohnen 25%
• Soziale Dienste 17%
• Sonstige Dienstleistungen 11 %
• Autobahnen, Transport und Planung 6 %
• Freizeit und Tourismus 5%
• Müllabfuhr und -beseitigung 2 %
• Umweltgesundheit 1%

Die Stadt stellt derzeit sechs Abgeordnete in den Bundestag zurück Unterhaus , aber dies wird bei der nächsten Wahl auf fünf reduziert, da ein Wahlkreis mit Barnsley geteilt wird.

Internationale Verbindungen

Sheffield ist offiziell Partner von:

• Anschan, China
• Bochum, Deutschland
• Donezk, Ukraine
• Esteli, Nicaragua

Es gibt weitere informelle Links zu:

• Kawasaki, Japan
• bisschen, Sambia
• Pittsburgh, Vereinigte Staaten .

Sheffield hatte auch enge Verbindungen zu Polen , da sich polnische Ex-Soldaten, die während des Zweiten Weltkriegs an der Seite der britischen Streitkräfte gekämpft hatten, in der Stadt niedergelassen hatten. Infolgedessen wurde 1997 in der Stadt ein polnisches Konsulat eröffnet, das erste neue polnische Konsulat, das seit über 60 Jahren in Großbritannien eröffnet wurde.

Sport

Sheffield hat eine lange sportliche Tradition. 1857 ein Kollektiv von Cricketspieler bildete den weltweit ersten Beamten Fußball Club, Sheffield FC, und 1860 gab es in Sheffield 15 Fußballclubs. Es gibt jetzt zwei lokale Vereine in der Football League: Sheffield United und Sheffield Wednesday, die beide aus Cricket-Clubs entstanden sind, und zwei große Nicht-Liga-Mannschaften: Sheffield F.C. und Hallam FC, die ebenfalls aus Cricket-Clubs entstanden sind. Dies sind die beiden ältesten Vereinsmannschaften der Welt und außerdem Hallam F.C. spielen immer noch auf dem ältesten Fußballplatz der Welt in der Nähe des Vororts Crosspool. Sheffield und Hallam bestreiten das sogenannte Sheffield-Derby, während United und Wednesday das Steel City-Derby bestreiten.

Don Valley Stadium während der World Student Games 1991

Sheffield hat auch enge Beziehungen zum Snooker, da das Crucible Theatre der Stadt Austragungsort der World Snooker Championships ist. Das Englisch quetschen open findet dort auch jedes Jahr statt. Das International Open Bowls-Turnier findet in Sheffield in Ponds Forge statt.

Die Stadt rühmt sich auch der Sheffield Eagles Rugby League, der Sheffield Tigers Rugby Union und der Sheffield Sharks Basketball , Sheffield Steelers Eishockey und Sheffield Tigers Speedway-Teams. Sheffield ist die Heimat des Superbike-Weltmeisters von 2004, James Toseland, und des Bergsteigers Joe Simpson. Der ehemalige Athlet und Weltrekordhalter Sebastian Coe wuchs in der Stadt auf und begann seine Karriere als Mitglied der Hallamshire Harriers.

Viele der umfangreichen Sportanlagen von Sheffield wurden für die World Student Games gebaut, die die Stadt 1991 ausrichtete. Dazu gehören das Don Valley International Athletics Stadium, das mit einer Kapazität von 50.500 das größte Leichtathletikstadion in Großbritannien ist, die Sheffield Arena und Ponds Forge internationaler Tauch- und Schwimmkomplex, wo olympisch Medaillengewinner Leon Taylor trainiert. Es gibt auch Einrichtungen für Golf, Klettern und Bowling sowie eine neu eingeweihte (2003) nationale Eislaufarena (IceSheffield). Das Sheffield Ski Village ist das größte künstliche Skigebiet in Europa und soll bald erheblich erweitert werden. Die Stadt hat auch zwei Indoor-Kletterzentren. Sheffield war die erste nationale Sportstadt Großbritanniens und beherbergt heute das English Institute of Sport (EIS). Sheffield hat sich beworben, entweder die Commonwealth Games 2014 oder die Commonwealth Games 2018 auszurichten.

Kultur und Sehenswürdigkeiten

7,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung von Sheffield sind in der Kreativwirtschaft beschäftigt, weit über dem nationalen Durchschnitt von 4 %. Open Up Sheffield ist eine jährliche Veranstaltung an den ersten beiden Wochenenden im Mai, bei der lokale bildende Künstler und Kunsthandwerker die Öffentlichkeit in ihre Ateliers und an andere Veranstaltungsorte einladen.

Musik

Sheffield war die Heimat mehrerer bekannter Bands und Musiker, mit einer ungewöhnlich großen Anzahl von Synthie-Pop- und anderen elektronischen Bands, die von dort stammen. Dazu gehören die Human League, Heaven 17, ABC, die Thompson Twins, Wavestar und das eher industriell geprägte Cabaret Voltaire. Diese elektronische Tradition hat sich fortgesetzt: Das Techno-Label Warp Records war eine zentrale Säule der Yorkshire Bleeps and Bass-Szene der frühen 1990er Jahre und hat sich zu einem der ältesten und beliebtesten Labels für Tanzmusik in Großbritannien entwickelt. Moloko und Autechre, eine der führenden Köpfe der sogenannten intelligenten Tanzmusik, haben ihren Sitz ebenfalls in Sheffield. Die Stadt beherbergt auch eine Reihe von Nachtclubs, darunter Gatecrasher One, einer der beliebtesten Nachtclubs im Norden Englands.

Sheffield hat auch die Geburt von Pulp, Def Leppard, Joe Cocker, The Longpigs und den freien Improvisatoren Derek Bailey und Tony Oxley erlebt. Die einflussreiche Post-Punk-Gruppe Comsat Angels stammt aus Sheffield. Die Gewinner des Mercury Music Prize von 1998, Gomez, sind ebenfalls mit Sheffield verbunden, da einige der Gründungsmitglieder an die Sheffield University gingen. Das Arktische Affen , die kürzlich mit ihrem mit dem Mercury Music Prize ausgezeichneten und am schnellsten verkauften Debütalbum aller Zeiten in der britischen Musikszene explodiert sind, Milburn, die Long Blondes, The Dodgems, die Mathe-Rockband 65daysofstatic und die klassischen Rocker Firegarden gehören zu den jüngsten Neuzugängen aufführen. Die Stadt ist auch die Basis für eine gut entwickelte und florierende Musikszene ohne Vertrag.

Ehemaliges Nationales Zentrum für Popmusik

Sheffield hat auch eine kleine Hip/Hop- und R'n'B-Musikszene und ist die Heimat von Künstlern wie NoXcuse, Hoodz Underground, The Red Eye Knights und Constant Creation, es ist Teil der Yorkshire-Hip-Hop-Szene.

Die Verbundenheit der Stadt mit der Musik wurde 1999 gewürdigt, als das Nationale Zentrum für Populäre Musik, ein dem Thema Popmusik gewidmetes Museum, eröffnet wurde. Es war jedoch nicht so erfolgreich wie erhofft und entwickelte sich später zu einem Veranstaltungsort für Live-Musik. Im Februar 2005 wurde das ungewöhnliche, mit Stahl verkleidete Gebäude zur Studentenvereinigung der Sheffield Hallam University. Zu den Veranstaltungsorten für Live-Musik in der Stadt gehören das Leadmill, Corporation, der Boardwalk, die City Hall, die University of Sheffield und das Studio Theatre im Crucible Theatre. Kleinere Veranstaltungsorte, die die lokale Szene unterstützen, sind Under the Boardwalk auf Snig Hill, The Grapes, D 'n' R Live, das jetzt nach Arundel Gate umgezogen ist, ungefähr gegenüber The Crucible) und The Cricketers. Sheffield hat auch eine Reihe lokaler Orchester, darunter die Hallam Sinfonia, das Sheffield Symphony Orchestra, das Sheffield Chamber Orchestra, das Sheffield Philharmonic Orchestra und das City of Sheffield Youth Orchestra. Es gibt auch viele Chöre in Sheffield, darunter der Sheffield Cathedral Choir, die University of Sheffield Singers' Society, die Hallam Choral Society, die Sheffield Bach Society und der Sheffield Philharmonic Chorus.

Sehenswürdigkeiten

Sheffield Wintergarten

Sheffield hat zwei große Theater, das Lyceum Theatre und das Crucible Theatre, die zusammen mit dem kleineren Studio Theatre den größten Theaterkomplex außerhalb bilden London . Es gibt vier große Kunstgalerien, darunter die modernen Millennium Galleries und die auf Multimedia spezialisierte Site Gallery. Der Sheffield Walk of Fame im Stadtzentrum ehrt berühmte Sheffielder wie die Hollywood-Version.

Die Stadt hat auch eine Reihe anderer Attraktionen wie die Sheffield Winter Gardens und die Peace Gardens. Der Botanische Garten wird derzeit für 6,7 Millionen Pfund restauriert. Es gibt auch eine Stadtfarm auf der Heeley City Farm und eine zweite Tiersammlung im Graves Park, die für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Die Stadt hat auch mehrere Museen, darunter das Weston Park Museum, das Kelham Island Museum, das Sheffield Fire and Police Museum, Abbeydale Industrial Hamlet und Shepherd Wheel. Victoria Quays ist auch ein beliebtes Freizeit- und Büroviertel am Kanal.

Die Glashäuser, Sheffield Botanical Gardens

In Sheffield (einschließlich des gesamten Postbezirks von Sheffield) gibt es etwa 1.000 denkmalgeschützte Gebäude. Von diesen sind nur fünf Grade I gelistet. 42 sind Grad II*, der Rest ist Grad II aufgeführt. Im Vergleich zu anderen englischen Städten hat Sheffield nur wenige Grade-I-Gebäude. Liverpool , zum Beispiel, hat 26 denkmalgeschützte Gebäude. Diese Situation veranlasste den bekannten Architekturhistoriker Nikolaus Pevsner, der 1959 schrieb, dass die Stadt „architektonisch eine jämmerliche Enttäuschung“ ohne nennenswerte Gebäude aus der Zeit vor dem 19. Jahrhundert sei.

Die Stadt hat viele Parks wie Millhouses Park, Endcliffe Park und Graves Park.

Große Teile der Stadt sind als Gebiete von besonderem wissenschaftlichem Interesse ausgewiesen (Landgebiete, die die britische Regierung aufgrund ihrer Fauna, Flora, geologischen oder physiographischen Merkmale als von besonderem Interesse erachtet), darunter mehrere städtische Gebiete.

Ausbildung

Sheffield hat zwei Universitäten, die University of Sheffield und die Sheffield Hallam University. Beide zusammen bringen jedes Jahr 45.000 Studenten in die Stadt, darunter viele aus Fernost. Aufgrund seiner großen Studentenbevölkerung hat Sheffield viele Bars, Cafés, Clubs und Geschäfte sowie Studentenwohnheime, um sie unterzubringen.

Sheffield hat nur zwei Colleges: das Longley Park Sixth Form College, das 2004 eröffnet wurde, und das Sheffield College, das aus der Fusion von sechs Colleges in der ganzen Stadt entstanden ist und seitdem auf nur noch drei reduziert wurde: Castle College im Stadtzentrum, Hillsborough College und Norton College. Es gibt auch 141 Grundschulen und 27 weiterführende Schulen, von denen sieben Oberstufen haben, nämlich die High Storrs School, die Silverdale School, die Tapton School, die King Edward VII School, die King Ecgbert School, die All Saints Catholic High School und die Notre Dame High School liegen im Süden oder Westen von Sheffield. Es gibt auch sieben Privatschulen, insbesondere die Birkdale School und die Sheffield High School for Girls.

Transport

In Meadowhall und im Stadtzentrum gibt es zwei Hauptumsteigepunkte für alle öffentlichen Verkehrsmittel (nationale und lokale Bahn, Straßenbahn, lokale Busse, Reisebusse).

Nationale und internationale Reisen

Nationale und regionale Straßen

Sheffield ist über die Autobahnen M1 und M18 in das nationale Autobahnnetz eingebunden. Die M1 umsäumt den Nordosten der Stadt und verbindet Sheffield mit London nach Süden u Leeds nach Norden; Die M18 zweigt von der M1 in der Nähe von Sheffield ab und verbindet die Stadt mit Doncaster, dem Robin Hood Doncaster Sheffield Airport und den Häfen von Humber. Der Sheffield Parkway verbindet das Stadtzentrum mit den Autobahnen. Die Straßen A57 und A61 sind die Hauptverkehrsstraßen durch Sheffield und verbinden Sheffield mit Manchester, Worksop, Barnsley und Chesterfield.

Nationale Schiene

Die Hauptstrecke südlich von Sheffield verbindet die Stadt mit den East Midlands und London und bietet direkte Verbindungen nach Nottingham, Derby, Leicester und Bedford (der schnellste Zug von Sheffield nach London dauert zwei Stunden). Ebenfalls durch Sheffied verläuft die wichtigste NO/SW-Überlandlinie, die den Osten Schottlands und den Nordosten Englands direkt mit West und Süd Yorkshire, den West Midlands und dem Südwesten verbindet und direkte Verbindungen nach Aberdeen, Edinburgh, Newcastle und Darlington bietet , York, Leeds, Birmingham, Bristol, Taunton und Exeter. Sheffield liegt auch an der Linie, die Liverpool und Manchester mit Hull und East Anglia verbindet und direkte Verbindungen nach Liverpool, Manchester, Hull, Lincoln, Ely und Norwich bietet. Der Hauptbahnhof für all diese Verbindungen ist die Sheffield Station am südöstlichen Rand des Stadtzentrums. Der Bahnhof in Meadowhall bedient alle Züge, die nach Nordosten fahren, mit Ausnahme der schnellsten. Schienenpersonenverkehrsdienste durch Sheffield werden von Midland Mainline, Virgin Trains, Central Trains, TransPennine Express und Northern Rail angeboten.

Trainer

Sheffield ist ein wichtiger Knotenpunkt im nationalen Netz von Fernbussen (Reisebussen), und es gibt Direktverbindungen von entfernten Städten wie Plymouth und Edinburgh.

Luft

Der nächstgelegene internationale Flughafen zu Sheffield ist Doncaster Sheffield, der 18 Meilen vom Stadtzentrum entfernt liegt. Der Flughafen wurde am 28. April 2005 eröffnet und wird hauptsächlich von Billigfluglinien angeflogen und fertigt derzeit etwa eine Million Passagiere pro Jahr ab. Der Sheffield City Airport wurde 1997 eröffnet, konnte aber teilweise aufgrund seiner kurzen Landebahn und des fehlenden Radars nicht vom Boom des Billigflugverkehrs profitieren. Der Manchester International Airport, der Leeds Bradford International Airport und der Nottingham East Midlands Airport liegen alle innerhalb einer Autostunde von der Stadt entfernt. Der Manchester International Airport ist stündlich durch einen direkten Zug mit Sheffield verbunden.

Reisen vor Ort

Lokale Straßen

Die Straßen A57 und A61 sind die Hauptverkehrsstraßen durch Sheffield. Diese verlaufen von Ost nach West bzw. von Nord nach Süd und kreuzen sich im Stadtzentrum. Andere Hauptstraßen gehen im Allgemeinen speichenartig vom Stadtzentrum aus. Eine innere Ringstraße, die größtenteils in den 1970er Jahren gebaut wurde und derzeit (2006) zu einem vollständigen Ring erweitert wird, ermöglicht es dem Verkehr, das Stadtzentrum zu umgehen, und eine äußere 'Ringstraße' verläuft nach Osten nahe dem Stadtrand. bedient aber nicht die Westseite von Sheffield.

Sheffield Supertram am Schlossplatz.

Lokale Schiene

Die berühmte hügelige Topographie von Sheffield und seine Natur in vergangenen Zeiten als Zentrum der Industrie und nicht des Handels führten dazu, dass die Stadt kein so ausgedehntes Vorort- und Überlandbahnnetz entwickelte wie andere vergleichbare britische Städte. Es gibt jedoch mehrere stark frequentierte Nahverkehrsstrecken, die durch die Täler der Stadt und darüber hinaus führen und Arbeiter aus ganz South Yorkshire sowie aus den näheren Teilen von West Yorkshire, Nottinghamshire, Lincolnshire und Derbyshire anziehen. Zu diesen lokalen Strecken gehören die Penistone Line, die Dearne Valley Line, die Hope Valley Line und die Hallam Line. Sowie die wichtigsten Bahnhöfe; Sheffield Midland und Meadowhall, es gibt vier Vorortstationen in Chapeltown, Darnall, Woodhouse und in der Nähe von Dore.

Stadtbahn

Das Stadtbahnsystem Sheffield Supertram , eröffnet im Jahr 1994, dient der Stadt. Das Netz besteht aus drei Linien, die vom Stadtzentrum nach Hillsborough, Halfway und Meadowhall führen.

Lokale Busse

Eine beträchtliche Businfrastruktur verkehrt von einem Hauptknotenpunkt am Busbahnhof Pond Street. Weitere Bushaltestellen liegen in Meadowhall und Hillsborough. Nach der Deregulierung im Jahr 1986 wurde eine Flut neuer Betreiber gegründet, darunter das im Besitz von Caldaire befindliche Sheffield & District und unabhängige Unternehmen wie Yorkshire Terrier, Sheaf Line, Andrew's, Sheffield Omnibus und Northern Bus. Die Mehrheit davon fusionierte allmählich, Andrew's, Terrier, Sheaf Line und Sheffield Ominibus endeten mit der Traction Group (oder Yorkshire Traction), Sheffield & District und Sheffield United Travel endeten mit Mainline und Northern Bus mit dem Nachfolger First Mainline und verließen First South Yorkshire (ehemals First Mainline), im Besitz von FirstGroup plc, als mit Abstand größtem Busunternehmen. Stagecoach Sheffield (ehemals Sheffield-Betrieb von Yorkshire Traction, Yorkshire Terrier), Stagecoach East Midlands, TM Travel und Arriva Yorkshire betreiben ebenfalls Buslinien in der Stadt. In den letzten Jahren hat eine Reihe von Preiserhöhungen und Servicekürzungen durch Mainline und First zu einem Rückgang der Busfahrgäste geführt und verärgerte Pendler dazu veranlasst, eine Kampagne mit dem Titel „We Want Our Buses Back“ zu starten.

Radfahren

Obwohl hügelig, ist Sheffield kompakt und wird von wenigen Hauptverkehrsstraßen durchzogen. Es liegt am Trans-Pennine Trail, einer Route des National Cycle Network, die von Southport im Nordwesten nach Hornsea im East Riding führt, und verfügt über ein sich entwickelndes strategisches Fahrradnetzwerk innerhalb der Stadt. Der Peak District National Park, ein Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, das sowohl bei Straßen- als auch bei Offroad-Radfahrern beliebt ist, liegt so nah an Sheffield, dass ein Teil des Parks innerhalb der Stadtgrenzen liegt und es fast von hier aus grüne Routen in den Park gibt Stadtzentrum.